It can mean that they had previously posted their rates and had deleted them from their ad. I've seen the same thing happens with escorts in Australia.
Even when I am logged on at home, I can never see rates posted for escorts from the US or any others who are there temporarily, but I have no idea whether in either case they have the ability to include rates in their ad despite those rates being hidden to viewers in the US or when they themselves are in the country.