It’s difficult in the context and setting you’ve mentioned. In CA an employee can claim sexual harassment against a customer, and he’d have your email. You don’t really have any way for any give and take conversation, unless you can chat him up outside, on his break?
These situations are often fun to pursue. Waiters, bartenders, valets, bellboys, I’ve had my mixed results. Proceed with caution.