I disagree with your premise. Daddys Rules were created in 2016 when the rentboy raid occurred:
Don't Panic
Know The Law
Don't Break The Law
May I gently point out that there is No Evidence that you broke any law. Just your word against his. His word will be suspect because there is plenty of evidence that he broke the law. If multiple victims are willing to make dispositions he will return to jail.
You're not acting because of a lack of knowledge. So my dear young man, get to work. I am not qualified to give you legal advise on the environment in Washington, DC. However, I do know for a fact that there's at least one organization that can advice you. Ask me privately.