It appears that, for the present, the most convenient remedy is to wear a pair of the many night-vision glare-resistant eyeglasses that are advertised:
Regardless of the cause(s), the chronically obese have my sympathy. Life in general must be pure hell when obesity progresses to the level displayed in the above images.
Just in case anyone else was as curious as I was:
Dolphb - Pornstar Performer, Rentboy, Gay Massage in Atlantic city, NJ | RentMen
RENTMEN.EU
Pornstar Performer & Rentboy in Atlantic city, NJ - Dolphb: Jersey Bodybuilder