According to the Downton Abbey wiki she was born in 1842, but I've never seen anything in the show refer to that specific date.
https://downtonabbey.fandom.com/wiki/Violet_Crawley
I put together a Downton Abbey timeline while I was bored during lockdown, basing it on dates I can glean from the show's events, and information in the wiki.