Anthony Perkins did "Damn, Yankees" in a Summer theater in the Massachusetts town where I lived. He rehearsahed there too. His new movie directed by Alfred Hitchcock was opening in Boston at the same time. Everyone in rehearsal saw "Psycho" one afternoon in Boston.
From then on, they saw the character he played and not Tony Perkins..