I just recently discovered this Sam Smith cover of "How Will I Know", originally sung by Whitney Houston. I actually think Smith deserves credit for the changes he made. In the original, it's Whitney singing to a third person about her feelings for a guy ("he" and "him"). In Smith's cover, it's he, an assertively "out" gay performer, singing directly to his love ("you"), in other words, man to man.