Ooops. Fixed it. In the interview, the interviewer keeps calling Episode 3 the "Skipisode", presumably Scott + Kip = Skip, and it got stuck in my head. But there's a also play on words there because the episode interrupts the Ilya-Shane story, i.e., their story "skips" en episode.