I've never heard people say "Mozart's birthday was ... " although, sometimes, I have heard past tense used for not-so-famous folk.
I think grammatically speaking, the day of the year a person was born remains the same whether the person is live or dead, so "is" seems appropriate.