That was original and was apparently appreciated by his family and friends. Had that prank occurred at the funeral of a member of my family, the cemetery would have probably been decimated by the fleeing mourners.
I believe you are correct. I've seen that image identified as Myrna Loy and Estelle Getty.
This one appears to be a more accurate representation of Estelle Getty: