E-Mail Screw-up

[trilingual]

If anyone tried e-mailing me recently and had their message bounce back, please re-send your e-mail. For some reason, a bunch of the people who e-mail me regularly (like my parents!) ended up in my blocked e-mail list! I'm still trying to figure out how that happened, but in any case I've unblocked all the addresses that I recognized and e-mail should now be getting through, so please try again. Sorry for any confusion or inconvenience.