I thought this was strange. Bought a ticket for someone, so knew his real name. When we met I called him by his real name. He stopped me and said to call him by his stage name.
One guy I’ve seen many times accidentally told me his real name after several visits, while telling a story about his family. He then told me to please call him by his real name.
I always use my real first name.