Fair question, and I don’t disagree with the instinct. Worth noting though: both profiles already point to the same FAQ (labeled JFTB), which makes no attempt to hide that they’re both mine. So there’s a single, disclosed hub tying them together, not two pretending to be strangers.
As I noted back in April, the two ads exist because they serve pretty different client preferences, and I’ve said openly (here and elsewhere) that they’re one provider.
That said, your underlying point is a good one — the disclosure shouldn’t require a click to find. I’ll add a line to each profile pointing to the other, so it’s clear up front rather than only in the FAQ. Appreciate the nudge.